Auf Reisen
Wo ist eine Tankstelle? – Où puis-je trouver une station d’essence?
Wo ist die nächste Werkstatt? – Où puis-je trouver une station-service?
Wo ist eine Bank? – Où puis-je trouver une banque?
Ich würde gerne ein Auto mieten. – Je voudrais louer une voiture, s’il vous plait.
Mein Auto hatte eine Panne. – Ma voiture est en panne.
Der Kühler wurde zu heiß. – Le radiateur a surchauffé.
Der Reifen ist geplatzt. – Le pneu est crevé.
Die Batterie ist leer. – La batterie est à plat.
Die Kupplung ist defekt. – L’embrayage est cassé.
Die Bremsen funktionieren nicht. – Les freins ne fonctionnent plus.
Rund ums Auto
das Auto – la voiture
der Oldtimer – la voiture ancienne
die Straße – la route
die Autobahn – l'autoroute
das Benzin – l’essence
der Reifen – le pneu
die Batterie – la batterie
die Bremsen – les freins
die Zündkerzen – la bougie
der Vergaser – le varburateur
der Kühler – le radiateur
Rund um die Tour de France
das Fahrrad – le vélo
das Rennrad – la bicyclette de course
das Fahrradrennen – l'épreuve de course cyclisme
die Rennstrecke – le circuit
der/die Gewinner/in – le/la gagnant(e)
der Reifen – le pneu
das Ende des Fahrerfeldes – l'arrière de la course
die Werbekarawane, die vor den Fahrern herfährt – la caravane publicitaire
die „große Schleife“ (alternative Bezeichnung für die Tour de France) – la grande boucle
„rote Laterne“ (letztplatzierter Fahrer in der Gesamtwertung) – la lanterne rouge
das gelbe Trikot – le maillot jaune
